يحاول مجموعة من اللصوص اقتحام مبنى لسرقته أثناء عاصفة مميتة تضرب البلاد، بينما يحاول ضابط شرطة التصدي لهم وإخلاء الجميع من المبنى، فمن سينجح فيهما اللصوص أم الشرطة؟

Sila prirode Силата на природата Zabójczy żywioł Força da Natureza Сила природы Сила стихии La fuerza de la naturaleza Fırtınalı Soygun Ураган