في الموسم الثالث يظهر الشرير دالن وونغ وهو أحد اعداء عم جاكي القدامى . يحاول دالن وونغ سرقة رموز شيندو من القسم 13 لكن جاكي يدمر الرموز فتنتشر طاقتها وتعود إلى الحيوانات . يستولي دالن وونغ على اعضاء اليد السوداء ويحولهم لجنوده ثم يحاول العثور على الحيوانات . جاكي والعم وابنة اخيه يحاولون ايضا العثور على الحيوانات قبل دالن وونغ وفي النهاية يعيد دالن وونغ التنين شيندو إلى الارض كي يحصل على قوة التنين ثم يغدر شيندو بدالن وونغ . ويحاول الحصول على قواه ال12 يمنع جاكي شيندو من الحصول على قواه لكنه ينجح ويستعيدها . لكن العم يلقي على شيندو تعويذة هي نفسها التي سجنته سابقا وحولته إلى حجر . ينجح الجد ويعود شيندو للوضع الحجري وتعود الرموز إلى الاحجار ويسجن دالن وونغ واليد السوداء