كانديلا ، شابة تعمل في شركة لوجستية بينما تسعى لتحقيق حلمها في أن تصبح مغنية. تتغير حياتها ذات ليلة عندما يستمع مسؤول تنفيذي في شركة تسجيل دولية إلى غنائها في حانة. في تلك الليلة نفسها ، اجتمعت كانديلا مع دييغو ، زميل المدرسة الثانوية الذي يكافح ليصبح ملاكمًا محترفًا.