يا له من عالم جديد بكلّ ما فيه! إذ يشرع "آرلو" ورفاقه الفريدون من نوعهم في ترميم حيّ متهالك في مدينة "نيويورك"… ويتّخذون منه مقرًّا لهم.

I [Heart] Arlo Mi querido Arlo Eu (Heart emoji) Arlo J'adore Arlo Alle lieben Arlo Arlo New Yorkban Liefde voor Arlo Arlo w Nowym Jorku Jag älskar Arlo Canım [kalp] Arlo 大好きHeartアーロ Ο Άρλο της Καρδιάς μας 악어소년 알로: 아이 러브 뉴욕