تنتقل ماريان بروك الشابة من ولاية بنسلفانيا الريفية إلى مدينة نيويورك بعد وفاة والدها لتعيش مع عماتها، اغنيش فان ريهن وادا بروك، حيث تعلق عن غير قصد في شرك حرب اجتماعية بين عماتها وجيرانها الأثرياء

L'âge doré La edad dorada A Idade Dourada Az aranykor Pozłacany wiek Epoca de aur